熊出没之过年

张秉君 张伟 辛媛 万丹青 谭笑 刘思奇 马浩伦 

星球大战：克隆战争

马特·兰特尔 艾什莉·埃克斯坦 詹姆斯·阿诺德·泰勒 迪·布拉雷·贝克尔 汤姆·凯恩 塞缪尔·杰克逊 

锡铁小兵

未知

熊出没之熊心归来

张伟 张秉君 谭笑 赵肖宇 万丹青 孟雨田 曹路瑶 李婉瑶 张汝柯 王梦拓 刘沛 周子瑜 

小人国

Jessica Dragonette Lanny Ross 品托·考维格 

熊出没·伴我“熊芯”

张秉君 谭笑 张伟 缪莹莹 贾晨露 聂吉轩 

熊猫家族：大雨马戏团

杉山佳寿子 熊仓一雄 丸山裕子 太田淑子 山田康雄 安原义人 松金米子 弥永和子 和田文夫 

小企鹅宝露露3：网络空间探险

李敏镐 李钟硕 李宗元 金太祐 宋康昊 宋永彰 柳昇范 李元宗 朴信惠 李璟荣 朴仁焕 成赫 赵寅成 

惺惺相惜

伯努瓦·波尔沃德 米歇尔·维耶尔莫 利蒂希亚·多施 Babette·De·Castro·Babette·De·Castro Babette·De·Coster·Babette·De·Coster 马丁·维塞特 Pierre-Isaïe·Duc·Pierre-Isaïe·Duc 加埃勒·费伊 Sailyvia·Paysan·Sailyvia·Paysan Nelly·Tungang·Nelly·Tungang Komeok·Joe·Komeok·Joe 

熊出没·重返地球

张秉君 张伟 谭笑 李婉瑶 程子洋 刘思奇 

新地雷战：神勇小子

马英哲 涓子 苏俣 林强 梁子 陈大刚 梁晓强 马羽非 陈晨 

熊猫闯非洲

未知

小鹿斑比2

Patrick Stewart Alexander Gould Keith Ferguson 

喜羊羊与灰太狼之喜气羊羊过蛇年

祖晴 梁颖 张琳 邓玉婷 高全胜 刘红韵 赵娜 

西莱克斯与城市

弗兰克·叶根吉 Camille Serceau Noémie De Lattre Fabien Limousin 弗雷德里克·皮耶罗 欧菲莉亚·科尔布 Jérémie Hoarau 克莱门特·史鲍尼 米歇尔·维耶尔莫 阿梅丽·诺冬 圭洛姆·加里尼 弗朗索瓦·奥朗德 朱莉·加耶 德尼·梅诺谢 奥申 艾格妮丝·赫斯泰尔 Crystal Shepherd-Cross 布鲁诺·索洛 拉斐尔·奎纳德 蕾雅·德吕盖 

雪怪大冒险

查宁·塔图姆 詹姆斯·柯登 赞达亚 勒布朗·詹姆斯 科曼 吉娜·罗德里格兹 丹尼·德维托 吉米·塔特罗 雅拉·沙希迪 伊利·亨利 

寻龙记

汤姆·霍夫曼 哈里纳·雷金 

蜥蜴伯伯里奥

亚当·桑德勒 比尔·伯尔 塞西莉·斯特朗 杰森·亚历山大 罗伯·施奈德 艾利森·斯特朗 乔·科伊 莎蒂·桑德勒 珊妮·桑德勒 库尔特·伊巴内斯 Bryant Tardy Corey J Ethan Smigel Tienya Safko Gloria Manning Carson Minniear Roey Smigel Reese Lores Benjamin Bottani Aldan Liam Philipson 

小红帽2

海顿·潘妮蒂尔 格伦·克洛斯 艾米·波勒 切奇·马林 帕特里克·沃伯顿 琼·库萨克 

小屁孩日记3：圣诞大惊喜

韦斯利·坎摩尔 Spencer Howell 艾瑞卡·塞拉 亨特·狄龙 Gracen Newton Sil van der Zwan 

小飞侠2：梦不落帝国

哈丽特·欧文 布赖恩·韦弗 科里·伯顿 杰夫·贝内特 凯斯·索西 安德鲁·麦克多诺 罗杰·里斯 史宾塞·布瑞斯林 布莱德利·皮尔斯 奎因·贝齐克 亚伦·斯潘 丹·卡斯泰兰尼塔 吉姆·卡明斯 罗伯·鲍森 克里夫·雷维尔 弗兰克·维尔克 瓦利·维吉尔特 

仙履奇缘国语

艾琳·伍兹 艾莉诺·阿德里 薇娜·费尔顿 

小八戒

未知

向着明亮那方

朱悦嘉 王诗懿 于小芙 贾邱 张金玲 朱彦潼 金娜 陈婷婷 戴海嘉 萧翟 邹风沁 李翔 苏亦菲 刘正宇 赵奔 蔡婕琳 彭师欣 衍予 杨启斌 杨子皓 梁以恒 刘舜 易卓志 于洪超 孙根庆 焦敬阁 王凯 邹亮 何向东 陆天成 张昱 杨鸥 杜晴晴 吴思禹 李倩 魏思芸 刘毛宁 张宇轩 王芮 徐冲 朱依东 张理 彭崇富 李敏 冯九兰 

寻龙传说

凯莉·玛丽·陈 奥卡菲娜 嘉玛·陈 金大贤 吴珊卓 王汉斌 王鹿山 塔莉娅·陈 艾伦·图代克 迪辰·拉克曼 帕蒂·哈里森 姜成镐 罗斯·巴特勒 乔娜·肖 宋静秀 弗朗克西斯·周 保罗·扬 丽莎·德尔·门多 塔妮亚·古纳迪 珍妮·关 卢锡安·佩雷兹 文森特·罗德里格兹三世 

熊出没·变形记

张伟 张秉君 谭笑 

小英雄出动：拯救圣诞节

Julieta Cortes Nevin Kar Oscar Daniel Reyez 

西岳奇童

李铭祖 王肖兵 刘欣 

雪孩子

丁建华 

小飞侠1953

鲍比·德里斯科尔 凯瑟琳·博蒙特 汉斯·康拉德 比尔·汤普森 希瑟·安吉尔 保罗·科林斯 汤米·卢斯克 康迪·康迪多 汤姆·康威 

小矮子的日记

未知

熊孩子·探险熊兵

未知

熊出没·重启未来

谭笑 张秉君 张伟 刘思奇 

驯龙高手：归家

杰伊·巴鲁切尔 Gerard Butler Craig Ferguson 

小雪人大行动

未知

小杰克的攻击

Bret 'Brook' Parker 巴德·乐凯 Eli Fucile 杰森·李 

雪宝的冰雪大冒险

克里斯汀·贝尔 伊迪娜·门泽尔 乔什·加德 乔纳森·格罗夫 玛格·卡拉·苏西 

新东方神娃

王燕华 王晓彤 李晔 洪海天 胡谦 翟巍 倪康 魏思芸 姚培华 游军 周南飞 刘北辰 严丽祯 

新大头儿子和小头爸爸2一日成才

刘纯燕 董浩 鞠萍 林永健 林大竣 郏捷 何子然 陈苏 耿晨晨 黄炜 

校塔枪击案

维奥莱特·比恩 路易·阿内特 布莱尔·杰克逊 蒙蒂·缪尔 克里斯·杜贝克 里斯·埃弗雷特·瑞安 约瑟芬·麦克亚当 凯伦·戴维森 

西行纪之再见悟空

樊俊航 刘北辰 张杰 

心心之火

劳瑞·侯登 奥利维亚·库克 肯尼思·布拉纳 威廉·夏特纳 道恩·福特 Mara Junot Ryan W. Garcia Maya Misaljevic Matthew Alan Taylor Kevin Dennis Wilex Ly 

仙履奇缘

艾琳·伍兹 艾莉诺·阿德里 薇娜·费尔顿 

喜羊羊与灰太狼之守护

祖晴 张琳 邓玉婷 刘红韵 高全胜 赵娜 

小熊猫学木匠

未知

小黄人大眼萌国语

桑德拉·布洛克 乔恩·哈姆 迈克尔·基顿 艾莉森·珍妮 史蒂夫·库根 珍妮弗·桑德斯 杰弗里·拉什 史蒂夫·卡瑞尔 皮埃尔·柯芬 凯蒂·米克松 迈克尔·贝亚蒂 真田广之 大卫·罗森鲍姆 亚历克斯·道丁 保罗·索恩利 

小美人鱼之大海怪传说

苏子芜 陈新玥 王亚琳 陈睿婕 韩秋雨 苏苏 谈维康 李丰道 徐子尧 周杭 拜跃 

仙履奇缘 1950

艾琳·伍兹 艾莉诺·阿德里 薇娜·费尔顿 

想要传达你的声音

片平美那 田中有纪 岩渊桃音 神户光步 铃木阳斗实 饭野美纱子 三森铃子 梶裕贵 铃木达央 野泽雅子 

熊猫百货商店

未知

喜羊羊与灰太狼之筐出未来

祖晴 张琳 邓玉婷 梁颖 刘红韵 高全胜 赵娜 

嘻嘻嘻嘻吸血鬼

浪川大辅 小林裕介 风间万裕子 八代拓 小西克幸 关根明良 中村悠一 

熊出没·逆转时空

谭笑 张秉君 张伟 张茗 

喜羊羊与灰太狼之开心闯龙年

周笔畅 阿牛 欧弟 

幸福路上

阴珉 迟维伟 时楠 徐艺真 

仙逆剧场版神临之战

内详 

小王子

杰夫·布里吉斯 麦肯吉·弗依 瑞秋·麦克亚当斯 瑞利·奥斯本 詹姆斯·弗兰科 玛丽昂·歌迪亚 本尼西奥·德尔·托罗 保罗·路德 艾伯特·布鲁克斯 巴德·库特 瑞奇·热维斯 保罗·吉亚玛提 杰奎·巴恩布鲁克 马塞尔·布里奇斯 杰菲·布莱尼恩 

熊猫总动员

何炅 谢娜 李维嘉 杜海涛 刘纯燕 李静 赵忠祥 李扬 石班瑜 韩乔生 黄健翔 彩虹 韦至 吴昕 

蟹群大比拼

柯柯·帕尔莫 迈克尔·塞拉 鲍比·坎纳瓦尔 约翰·马加罗 乔恩·鲁德尼茨基 史蒂夫·范·赞特 瓦妮莎·贝尔·卡洛威 舒珊娜·斯特恩 罗恩·芬奇斯 马里奥·坎通 吉第安·艾朵 丽莎·塔巴克 莱斯莉·玛格丽塔 菲尔·拉马 卡茜·瑟波 史蒂夫·斯基里帕 莎朗·安吉拉 吉米·唐纳森 约瑟夫·巴德拉玛 肖恩·奇普洛克 

西西里著名的熊入侵事件

莱拉·贝蒂 亚瑟·杜彭 让-克劳德·卡里埃尔 托马斯·彼得葛恩 蒂埃里·汉西斯